<?php
/*+***********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is: vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger. All Rights Reserved.
 * Contributor(s): Valmir C. Trindade - Brazilian Portuguese Translation - www.ttcasolucoes.com.br
 *************************************************************************************/
$languageStrings = array(
	// Basic Strings
	'SINGLE_ProjectTask' => 'Tarefa Projeto',
	'LBL_ADD_RECORD' => 'Adicionar Tarefa Projeto',
	'LBL_RECORDS_LIST' => 'Lista Tarefa Projeto',

	// Blocks
	'LBL_PROJECT_TASK_INFORMATION' => 'Detalhes Tarefa Projeto',
	'LBL_PROJECTS_LIST' => 'Lista Projetos',
	'LBL_TASKS_LIST' => 'Lista Tarefas',
    'LBL_MILESTONES_LIST' => 'Lista Milestones',
	
	//Field Labels
	'Project Task Name' => 'Nome Tarefa Projeto',
    'Project Task No' => 'No. Tarefa Projeto',
    'Project Task Number' => 'Número Tarefa Projeto',
	'Status' => 'Status',
	'Priority' => 'Prioridade',
    'Progress' => 'Progresso',
    'Type'=>'Tipo',
    'Worked Hours'=>'Horas Trabalhadas',
    'Start Date'=>'Data Início',
    'End Date'=>'Data Final',
    'Related to' => 'Projeto relacionado', //Relacionado a
    'administrative' => 'Administrativo',
    'operative' => 'Operacional',
    'other' => 'Outro',
    'low' => 'Baixo',
    'normal' => 'Normal',
    'high' => 'Alto',
    'Created Time' => 'Hora Criação',
    'Modified Time' => 'Hora Modificação',
    'description' => 'Descrição',
	'Assigned To' => 'Designado a',
	'Open' => 'Aberto',
	'In Progress' => 'Em Andamento',
	'Completed' => 'Concluído',
	'Deferred' => 'Adiado',
	'Canceled' => 'Cancelado',
    'LBL_NO_DATE_VALUE_MSG' => 'ou a Tarefa do Projeto não tem Data Início e/ou Data Fim',
);
